中国/日本 輸入航路(LSS: Low Sulphur Fuel Surcharge)改定のお知らせ

2019/10/28
平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。 
さて、掲題に関し、2019年1月に各船社(コンテナ船)がLSS (Low Sulphur Fuel Surcharge)を導入してまいりましたが、更なる料率改定の連絡を受けております。
弊社と致しましても、誠に遺憾ながら、LSSを改定させて頂く事になりましたので、下記の通りご案内申し上げます。
今後ともより一層お客様のご要望に添える様、努力を重ねて参りますので、何卒諸事情ご察知の上、
ご理解賜りますよう宜しくお願い申し上げます。

1.名称:LSS (LOW SULPHUR FUEL SURCHARGE) 
2.対象航路 :中国発日本向け輸入航路 FCL・LCL貨物 
3.料率: SINOTRANSの場合(参考用):
                連運港より以北港:JPY8,000/20FT  JPY16,000/40FT
                連運港より以南港:JPY6,000/20FT  JPY12,000/40FT
4. 実施時期:2019年11月28日以降(積載港ON BOARD DATE)
*各船社適用開始時期ならびに料率に準じます。
*LCL貨物に付きましては確定後、ご連絡させて頂きます。

E-GET LSS 料金改定のお知らせ

SITC資料

SINOTRANS資料1 資料2